Новости

СТР применил санкции к четырем телеканалам за недостаток продукта местного производства на румынском языке

Совет по телевидению и радио оштрафовал четыре телеканала за нарушение положений о квотах на трансляцию местных аудиовизуальных программ и программ на румынском языке. Решение принято на заседании 27 апреля.

Совет по телевидению и радио рассмотрел отчет о мониторинге восьми телеканалов за период с 21 по 27 марта. Это телеканалы 10TV, Media TV, Popas TV, Gurinel TV, Publika TV, Canal 3, N4 и Mega TV. Результаты мониторинга показали, что Publika TV, Canal 3, N4 и Mega TV также нарушили положения законодательства о необходимом объеме продуктов местного производства и на румынском языке. За недостаток аудиовизуальных программ местного производства и нарушение положения, согласно которому, не менее 80% программ должно быть на румынском языке, телеканал Publika TV получил публичное предупреждение. Canal 3 был оштрафован на общую сумму 22 000 леев за повторное нарушение положений о продукте местного производства и на румынском языке. Телеканал N4 был оштрафован на 6 000 леев за повторное нарушение, а Mega TV – на 10 000 леев.

Представители Publika TV сообщили Совету, что считают ошибочной указанную в результате мониторинга долю местных программ на румынском языке. «Поскольку они считают, что расчет доли в 80%, предусмотренный ч. 7 ст. 4 Кодекса об аудиовизуальных медиауслугах, должен осуществляться не от объема времени программ местного производства, а от объема времени, согласно классификации», –  процитировала начальник отдела мониторинга телевидения Виктория Чекан фрагмент представленного телеканалом ответа. Администрация канала потребовала, чтобы «80% программ местного производства на румынском языке исчислялись из объема местных программ, подпадающих под обязательную квоту местных программ, которая для национального телеканала составляет четыре часа в день, а не из объема транслируемых в эфире местных программ».

Представитель телеканала N4 Валентин Афтени пояснил по телефону, что на телевидении с технической точки зрения часы рабочего процесса рассчитываются иначе. «Насколько я понимаю, СТР рассматривает их как астрономические часы – 60 минут. Однако на телевидении нам необходимо технологическое время для рекламы, для саморекламы и так далее. Наш час составляет около 45 минут и, с учетом этого, по нашим расчетам мы создали достаточное количество продукта», – заявил Валентин Афтени. По его словам, восемь часов местного продукта на самом деле означают более 10 часов на телевидении.

Представители Mega TV сообщили Совету, что «сожалеют о допущенных нарушениях» и впредь не допустят их.

В этом контексте председатель СТР Лилиана Вицу отметила, что, принимая решения по таким вопросам, ведомство будет руководствоваться действующими правилами, а в дальнейшем будут организовываться консультации с поставщиками, в том числе о возможном изменении методологии расчета объема продукции местного производства.

Помимо указанных телеканалов, в будущем СТР рассмотрит результаты мониторинга телеканалов ITV и Familia на тот же предмет, чтобы проверить соранные данные. Ранее CТР также провел мониторинг 13 телевизионных каналов на предмет соответствия объемов продуктов местного производства и на румынском языке.

Show More

💬 ...

Back to top button